PURE TRASH, The Story by Bette A. Stevens

pure trash

(La reseña en Español está en la parte inferior)

Most of us will be judged by our actions. The people we meet will have a clean impression of us when we start a relationship, and their opinion of us will be formed and confirmed little by little by the things we do or by the things we don´t do. They will notice if we honor our word ─whether or not we do the right thing.

Shawn Daniels does not have that luxury.

He has been judged, perhaps even before he was born.

You see, he is one of Eddy Daniels’s kids.  And it just so happens that Eddy is the town’s drunk.

So no matter what Shawn and his kid brother Willie do, they are already labeled as the trash of the town.

While some people are nice to them, many folks are just terrible to the kids, and the children don´t even know why. They just sense a huge conflict, but they are too young to know the word prejudice.

PURE TRASH, The Story is the new short story written by Bette A. Stevens, the author of the award-winning children’s picture book AMAZING MATILDA: A Monarch’s Tale. Stevens’s short story PURE TRASH is a prequel to the novel she is currently working on. In her upcoming novel, we will get to see Shawn Daniels grow up, be labeled as Pure Trash, and finally see him leave the town where he was born to join the U.S. Army in 1963.

With her latest writing, Bette proves that she feels as comfortable writing for the Young Adult and Adult arena as she does writing for children. She has been able to show us a terrible conflict through the eyes of a young child who is not able to understand it completely.  And,  I have a hunch that there is more to it than just Eddy’s drinking problem.

By all means, pick up this short story today at Amazon and get yourself ready for the upcoming novel: I have a feeling that Bette is going to make us cry… again.

Our mission is to help English writing authors reach new markets in other languages. If you have an eBook in English we can help you reach the Latino community, translating your work to Spanish. Contact us at http://www.publicatuebook.ca or at  joe@publicatuebook.ca

 

PURE TRASH, The Story por Bette A. Stevens

pure trash

La mayoría de nosotros seremos juzgados por nuestras acciones. La gente que conocemos tendrá una impresión limpia de nosotros cuando empezamos una relación, y su opinión acerca de nuestra persona se formará y se confirmará poco a poco por las cosas que hagamos o por las que no hagamos. Notarán si cumplimos nuestra palabra o si hacemos lo que es correcto.

Shawn Daniels no tiene ese lujo.

Él ha sido juzgado, quizás aún antes de haber nacido.

Verás, él es uno de los chicos de Eddy Daniel.  Y resulta ser que Eddy es el borracho del pueblo.

Así que no importa lo que Shawn y su hermanito Willie hagan, ellos ya fueron etiquetados como la basura del pueblo.  

Aunque algunas personas son amables con ellos, muchos son terribles y los niñitos ni siquiera saben porqué. Sienten un enorme conflicto, pero son muy jóvenes para conocer la palabra prejuicio.  

PURE TRASH, The Story es la nueva historia corta de Bette A. Stevens, la autora de AMAZING MATILDA: A Monarch’s Tale. La historia corta de Stevens, PURE TRASH, es una prequela a la novela en la que actualmente está trabajando. En este nuevo libro, podremos ver crecer a Shawn Daniels, ser etiquetado como la basura del pueblo y finalmente dejar el lugar donde nació para unirse al ejército de los Estados Unidos en 1963.

Con su último trabajo, Bette nos prueba que se siente tan cómoda escribiendo para adultos y jóvenes adultos como lo está haciéndolo para niños pequeños. En esta ocasión, ha podido mostrarnos un terrible conflicto a través de los ojos de un niño pequeño que no puede entenderlo totalmente. Y yo tengo la impresión de que en la historia hay otra cosa además del problema de Eddy con la bebida.

Compra ya esta historia en Amazon y prepárate para la nueva novela de Bette: Tengo la impresión de que nos va a hacer llorar… otra vez.

La misión de Publica tu ebook es ayudarte a que tu libro electrónico alcance mayores mercados a través de nuestros servicios de traducción, asesoría, mercadotecnia, edición, diseño gráfico y otros. Búscanos en http://www.publicatuebook.ca o en joe@publicatuebook.ca

Advertisements

Pure Trash, by Bette Stevens

pure trash

 

Today is a very special day for our friend Bette Stevens, the author of “Amazing Matilda: A Monarch Tale.”

After months and months of work, finally her new book, “Pure Trash” is available on Amazon on a Kindle format.

Having read Bette´s work before, I will recommend that you get your copy now at:

http://www.amazon.com/PURE-TRASH-The-Story-ebook/dp/B00EH0RV6K/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1376412782&sr=1-1&keywords=PURE+TRASH%2C+The+Story

We thank Bette for sharing the news with us and hope to have a review of her book soon on our blog.

Congratulations, Bette!!